Tasybih

(التشبييه)

التشبيه هو إلحاق أمر بأمر في وصف بأداة لغرض.

Tasybih yaitu menyamakan satu perkara dengan perkara yang lain dalam satu sifat dengan perantara untuk suatu tujuan tertentu.

Maksud dan tujuan tasybih :
1. Menjelaskan kemungkinan adanya sesuatu hal pada musyabbah

2. Menjelaskan keadaan musyabbah

3. Menegaskan keadaan musyabbah

4. Memperindah atau memperburuk musyabbah.

تَرَى الْحُبَّ يَجْرِيْ فِي عَيْنَيْهَا     كَسَيْفٍ يَلْمَعُ لَمْعًا فِي كِيَانِ الدُّنْيَا

Kau melihat cinta itu mengalir dengan jelas dikedua matanya

                                                            Laksana pedang yang berkilau di eksistesi dunia

(Tamim Mulloh - Hakikat Cinta Anti Galau hal.64)

الْحُبَّ يَجْرِيْ فِي عَيْنَيْهَا                      : مشبه

سَيْفٍ يَلْمَعُ لَمْعًا فِي كِيَانِ الدُّنْيَا             : مشبه به

كَ                                              : أداة التشبيه

   Rukun-rukun Tasybih

1.  Musyabbah (sesuatu yang hendak diserupakan)

2.  Musyabbah bih (sesuatu yang diserupai)

3.  Wajhus syibhi (sifat yang terdapat pada kedua hal itu)

4.  Adaatut tasybih (huruf/kata yang menyatakan penyerupaan)

Musyabbah dan musyabbah bih disebut juga tharafait tasybih.

Pembagian Tasybih

1.      Tasybih mursal

Tasybih mursal adalah tasybih yang adat tasybihnya disebutkan seperti contoh diatas.

2.  Tasybih muakkad

Tasybih muakkad adalah tasbih yang adat tasybihnya tidak disebutkan, contoh :

أينَ أزْمَعتَ أيُّهَذا الهُمَامُ     نَحنُ نَبتُ الرُبَا وأنتَ الغَمَامُ

“kemanakah tuan hendak menuju, wahai Raja yang pemurah? Kami adalah tumbuh-tumbuhan pegunungan dan Tuan adalah mendung”

Dalam bait ini adat tasybih tidak disebutkan, karena penyair ingin menunjukkan bahwa musyabbah adalah musyabbah bih itu sendiri. Oleh karena itu ia tidak menyebutkan adat tasybih yang memberi kesan bahwa musyabbah lebih lemah dari musyabbah bih.

3.      Tasybih mujmal

Tasybih mujmal adalah tasybih yang tidak disebutkan wajh syibhnya, contoh:

وَكَأَنَّ الشَمْسَ المُنِيرةَ دِينَارٌ جَلَّتهُ حَدَائِدَ الضَرَائِبِ

“Matahari yang bersinar itu bagaikan dinar yang tampak kuning cemerlang yang ditempa besi cetakannya”

Penyair menyerupakan matahari ketika terbit dengan dinar yang baru saja selesai dicetak. Ia tidak menyebutkan wajah syibhnya dan hanya mengandalkan kita untuk menangkapnya sendiri, yakni warna kekuning-kuningannya yang mengkilat.

4.      Tasybih mufashal

Tasybih mufashal adalah tasybih yang disebutkan wajah syibhnya, contoh:

العَالِمُ سِرَاجُ أُمَّتِهِ فى الهِدَايَةِ وتَبْدِيدِ الظَّلاَمِ

“orang berilmu itu pelita bagi umatnya dalam memberi petunjuk dan menghilangkan kegelapan”

Kalimat yang bergaris bawah di atas adalah wajh syibhnya. Wajh syibhnya dijelaskan dan dirinci.

5. Tasybih Tamtsil dan ghoiru tamtsil

(التمثيل ما كان وجهه متنزعا من متعدد وغير التمثيل ما ليس كذلك )

 Tasybih tamtsil yaitu tasybih yang wajah syibnya diambil dari beberapa jumlah dan selain jumlah (mufrod) dinamakan tasybih ghoiru tamtsil.

Contoh tasybih tamtsil : الثريا بعنقود النعب المنوّر

Contoh tasybih ghoiru tamtsil : النجم بالدرهم